День української писемності та мови

Це свято було встановлено Указом президента України від 6-го листопаду 1997-го № 1241/97 і відзначається щороку на честь українського літописця Нестора - послідовника творців слов’янської писемності Кирила та Мефодія. Дослідники вважають, що саме з преподобного Нестора-літописця і починається писемна українська мова. Нестор Літописець був монахом Києво-Печерського монастиря (бл. 1114 р.), першим давньоруським письменником і літописцем. Автор житій князів Бориса і Гліба, Феодосія Печерського; традиційно вважається одним з авторів «Повісті временних літ». Саме Нестор увів історію Русі в річище всесвітньої історії.

Українська мова належить до слов’янської групи індоєвропейської мовної сім’ї. Число мовців, за різними оцінками, від 40 до 45 млн осіб, більшість з яких живе в Україні. Поширена також у Білорусі, Молдові, Польщі, Росії, Румунії, Словаччині, Казахстані, Аргентині, Бразилії, Великій Британії, Канаді, США та інших країнах, де мешкають українці. Українська є другою чи третьою слов’янською мовою за кількістю мовців (після російської та, можливо, польської) та входить до третього десятка найпоширеніших мов світу. Українська мова є результатом інтеграції трьох діалектів праслов’янської мови – полянського, деревлянського та сіверянського. З погляду лексики найближчою до української є білоруська мова (84% спільної лексики), потім польська (70% спільної лексики) і словацька (68% спільної лексики).

Продовж століть українська мова, так само як і її носій – український народ, зазнавала суттєвих утисків і заборон з боку різних держав, зважаючи на те, під чиєю владою опинялася Україна. Нині українська мова має державний статус, але зазіхання на неї з боку кремлівських можновладців та місцевих українофобів і русифікаторів не припиняються. Отже, варто докладати зусиль, аби українська мова не тільки зберігалася, але й розвивалася. Нею варто розмовляти, писати, послуговуватися будь-де. В іншому разі вона стане виключно «солов’їною».

19 цікавих фактів про українську мову:

1.     Двоїна – втрачена ознака української мови, про яку сьогодні мало хто знає. Наприклад, казали не «два слова», а «дві слові». Двоїну примусово вилучили у 1933 р. задля знищення рис української мови, які відрізняли її від російської.

2.     В українській мові існує три форми майбутнього часу: проста, складна і складена.

3.     У 1918-1920 рр. українська мова була офіційною мовою Кубанської Народної Республіки. Так, значно ширшими були межі поширення української мови раніше. Слід лише поглянути на мовну карту 1871 р., де солов’їна розлітається «Від Сяну до Дону».

4.     Українська мова тісно пов’язана зі старослов’янською – спільною мовою предків всіх сучасних слов’ян.

5.     За доведеними результатами дослідження вченого В. Кобилюха наша мова сформувалась ще Х-IV тис.р. до нашої ери. Тож походження багатьох слів слід шукати в санскриті, а не в російській, німецькій, турецькій, грецькій та інших мовах. Адже вони виникли значно пізніше за українську.

6.     Надавати усім словам зменшувально-пестливу форму – це мабуть не тільки особливість мови, а й особливість нашого народу. Навіть державний гімн містить пестливі слова типу «сторонці». Та що там – навіть «воріженьки» у нас звучить надзвичайно лагідно.

7.     Попри пестливе звернення до воріженьків, українці все ж сильний народ, який вміє за себе постояти. Про це свідчить словник синонімів, у якому найбільше синонімів, аж 45, має слово «бити».

8.     Найбільша кількість слів в українській мові починається з літери «П». Найменш уживаною виявилась літера «Ф». У більшості випадків, слова які починаються з цієї літери, запозичені з інших мов. А ви ніколи не помічали, як старенькі люди вимовляють замість «Ф» – «ХВ»? (фіртка – хвіртка, фанера – хванера, Федір – Хведір).

9.     7 відмінків іменника, до яких ми звикли, вирізняють українську мову серед східнослов’янських. Сьомий, кличний відмінок, існує лише в граматиці древніх мов: латині, грецькій та санскритській граматиці.

10. В українській мові дві букви «г». Раніше, одна із них, яка позначається як «ґ», була вилучена з уживання, але в 90-ті роки знову увійшла в українську мову.

11. Назви всіх дитинчат тварин в українській мові відносяться до середнього роду.

12. Починаючи з ХVIII ст. і до ХІХ ст. в українській мові використовувалося до п’ятдесяти різних систем письма! Тому за кількістю орфографії українська мова перевершує навіть найскладнішу – монгольську.

13. В кінці XVI ст. – на початку ХІХ ст. в Україні використовувалася система письма під назвою «козацький скоропис», у якій начертання деяких букв відрізнялися від прийнятих у кирилиці.

14. Українська мова має напівофіційний статус в США (округ Кук штату Іллінойс). До округу входить Чикаго разом з передмістями. А українська мова була обрана як одна з найбільш вживаних мов у даній місцевості.

15. В українській мові й донині збереглися назви місяців з давньослов’янського календаря. В «Остромировому Євангелії» (XI ст.) та інших найдавніших пам'ятках писемності січню відповідала назва просинець (бо в цей час ставало світліше), лютому – перетынъ (бо це був сезон вирубки лісу), березню – сухыи (безводний; є версія, що в деяких місцях вже підсихала земля), квітню – березень, березозолъ (імена, пов'язані з березою, що починає цвісти), травню – травень (від «трава»), червню – изокъ (коник; запозичено зі ст.-болг.), липню – червень, серпень (від «серп», що вказує на час жнив), серпню – загравъ (від «заграва»), вересню – рюєнъ (можливо, від «ревіти», рев тварин), жовтню – листопадъ, листопаду-грудневі – грудень (від «груда», «грудка» – мерзлі горбки на дорозі), іноді – студень. Так само слід враховувати, що наведені давньоруські місяці є такими, ймовірно, тільки для певних земель.

16. Найдовше слово в українській мові – «дихлордифенілтрихлорметилметан». Назва хімікату для боротьби з шкідниками складається аж з 30 літер!

17. Сучасна українська мова налічує близько 256 тис. слів і включена до списку мов, які успішно розвиваються до сьогодні.

18. Івана Котляревського не дарма вважають основоположником нової української мови. Офіційно вважається, що саме після видання його «Енеїди», наша мова була прирівняна до літературної.

19. Значна кількість вживаних до сьогодні українських слів та мовних коренів прийшли до нас ще з часів трипільської культури, про що свідчать топографічні назви, народні пісні дохристиянських часів та значний слід у древньо-індійській мові – санскриті, джерела якого дійшли до нас з давнини у 5 тис. р.

    

 

Дорогі друзі!

Book Forum Lviv не дарма проводять саме у вересні, бо це час, коли починаються дощі, хочеться затишку, тепленьку ковдру, чашечку чаю, але найкраще доповнення це – хороша книга,  особливо, коли це новинка щойно з друку. Книжковий форум у Львові існує вже понад 20 років. Зараз це не просто подія з продажу книг, а місце зустрічей з однодумцями, улюбленими авторами, дискусії та цікаві лекції. Крім класики книжкового світу, тут щороку можна влаштувати полювання за новинками. Для вас декілька новинок.

Мороз Оксана. Як не стати овочем. Інструкція з виживання в інфопросторі.

Просто зайшли почитати новини в фейсбуці й побачили тест? Думаєте, не буде нічого страшного, якщо зайти на сайт і дізнатися “який ти фрукт” чи “як добре ти знаєш світ Гаррі Поттера”? Насправді ж, перенасичений інформаційний простір може нашкодити, а щодня ми несвідомо стаємо жертвами маніпуляцій. Як розпізнавати маніпуляції, протистояти їм, як навчити фільтрувати інформацію рідних — про все це і розповідає Оксана Мороз, засновниця волонтерської ініціативи з інформаційної гігієни “Як не стати овочем”. Навчіться керувати потоком інформації, аби він не накрив вас з головою та не встиг нашкодити.

Блейк Снайдер.  Як блискавично писати живучі тексти. Врятуйте кицьку. (Save The Cat!)

Тут навіть заголовок такий незвичайний, що одразу шкода кицьку. Та книга насправді від відомого митця, сценариста, майстра сторітелінгу  Блейка Снайдера. З цією книгою-посібником ви зможете покращити свої вміння в написанні будь-яких текстів, створенні захопливого сюжету та переконливих історій.

 Таня Пітерсон. 101 спосіб впоратися з тривогою, страхом і панічними атаками (101 Ways to Stop Anxiety: Practical Exercises to Find Peace and Free Yourself from Fears, Phobias, Panic Attacks, and Freak-Outs).

Книга доводить, що ви самі — власник свого життя. Досить тривог та страху за інших, неприємні робочі ситуації чи не ту оцінку в школі чи університеті. Авторка дає приклади, які вправи використати, щоб знизити рівень стресу й тривожності. Наприклад, фрірайтинг, візуалізація, спеціальні дихальні вправи, навички, як впорядкувати думки.

Василь Стус.  Палімпсести.

Книга зібрала найкращі вірші поета, уривки з листів з роздумами. Не так давно багато галасу було щодо книги “Справа Василя Стуса”, її навіть намагалися заборонити судом. Та не варто забувати й про дивовижну творчість одного з найвидатніших поетів ХХ століття. Поет живе завдяки своїм віршам.

Михайло Чайковський. Шляхта обирає авантюризм.

У книзі зібрані спогади Михайла Чайковського, справжнього шляхтича, повстанця, останнього кошового отамана українського козацтва, нащадка Івана Брюховецького. Був учасником Листопадового повстання 1830-1831 років, після якого емігрував та поринув у творчість. Він був і ініціатором державного перевороту у Сербії, і брав участь у Кримській війні. Життєвий шлях, пригоди та боротьбу з російською імперією описав у спогадах польською мовою, тепер вперше ми можемо прочитати їх українською.

Юрій Коцегуб. Болбочан: вірний присязі.

Другий історичний роман від Юрія Коцегуба про принципового і безстрашного українського полковника. У формі роману історичні факти сприймати набагато легше. Завдяки історіям в книзі, можна краще зрозуміти події  Визвольної війни, дізнатися факти українського генія військової справи.

Іван Канівець. Циндао-Відень-Київ.

Ще один захопливий історичний роман, цей від кінорежисера Івана Канівця. З юним львів’янином Олександром можна об’їхати пів світу, помандрувати у 1914 рік та побачити події Української революції. На сторінках можна зустрітися з Євгеном Коновальцем, Андрієм Мельником, Симоном Петлюрою. Вчити українську історію з такими роботами захопливо й цікаво!

Андрій Содомора. Про що писати.

Автор пояснює, що книга стала екранізацією людської думки, яка народжується від моменту споглядання світу навколо або ж і від ледь помітних порухів душі. У книзі є твори античної літератури.

Нікола Юн. Танцюй, моє серце (Instructions for Dancing).

Еві — вісімнадцятирічна дівчина, яка вирішила віднести книги у бібліотеку. Її батьки померли, вона розчарувалася в коханні, ще й бібліотека виявилася зачиненою. Несподівано просто в парку дівчина натрапила на продавчиню книг, і обміняла усю свою колекцію на маленьку брошуру — “Інструкції з танцівж. Жінка зникла, а в книжечці Еві знайшла адресу танцювального клубу, який змінить її життя.

Елізабет Ґілберт. Природа всіх речей  (The Signature of All Things).

Нова книга від авторки бестселерів “Їсти, молитися, кохати” та “Місто дівчат”. Це історія ботаніка Алмі Віттекер, дослідниці, яка багато мандрує, думає та намагається розгадати усі загадки навколишнього світу. Може, заразом і зцілити розбите серце та зрівнятися з іншими видатними науковцями. В книзі можна знайти відповіді на питання про дорослішання, пошуки себе, сміливість та бажання пізнання.

 

 

 

Дорогі друзі!

         Сьогодні ми вас познайомимо з неймовірними особистостями та талантами. Вони змінюють наше життя і всесвіт в цілому. Тому розповідаємо вам про книги, на сторінках яких описуються неймовірно цікаві та значимі історичні особистості.

       

  Джеймс  Глік.   Геній. Річард Фейнман: життя та наука.

Річард  Фейнман став одним із найвпливовіших фізиків сучасності. Архітектор квантових теорій, зухвалий молодий лідер групи творців атомної бомби, винахідник універсальної діаграми Фейнмана та вишуканий казкар. Його одночасно вважали  диваком і генієм. Він казав, що народився геть нічого не тямлячи і мав обмаль часу, щоби хоч якось це виправити. Це чудова книжка про блискучого нонконформіста, ученого нового типу, бунтівника  творчого духу, обдарованої особистості. Ви дізнаєтесь про нього не тільки як видатного фізика, а й майстра гри на бонго, зломщика сейфів і природженого шоумена. Книга прекрасно ілюструє, як Фейнман підняв фізику на принципово новий рівень і  перетворює її на престижну науку. Фейнман постає настільки цікавим, жвавим, загадковим і однозначно талановитим, таким яким його ще не знали.

         

Річард Мансон. Тесла. Винахідник сучасності.

Тесла відомий усім як людина, що розпочала еру електроніки та роботів. Задовго до інших він відчував перспективи змінного струму, передбачив стільникові телефони, радар та інтернет. Він поширював утопічні ідеї, серед яких встановлення зв’язку з розумними істотами на інших планетах та читання думок інших людей за допомогою обладнання. У книжці Річарда Мансона безліч історій про те, як Тесла візуалізував свої винаходи. Біограф детально описує незвичне  життя Тесли та описує цікаві факти. Наприклад, винахідник ніколи не потискав руку, йому потрібно було дев’ять серветок, коли він сідав обідати. Трохи згодом Тесла їв тільки білу їжу і спілкувався з голубами в Брайант-парку. Усі ці звички демонструють наскільки геніальні люди є нетиповими у буденному житті, але точно не роблять їх менш значимими. 

         

Кріс  Гедфілд . Посібник астронавта з життя на Землі.

Цю книжку написав канадський астронавт. Незвичну професію та  історія життя Кріс Гедфілд показав із зовсім іншого ракурсу. Він тричі побував у космосі й за цей час  устиг взяти участь у спорудженні МКС, ледь не втратив зір і став справжньою зіркою YouTube, виконавши у стані невагомості пісню Девіда Бові “Space Oddity”.  Гедфілд  розповідає про роботу в NASA та те, яким треба бути, аби астронавтика стала не тільки не професією, а й призванням. У книжці його історія про шлях до зірок: від початку дитячих мрій, що здавались нездійсненними, до неймовірного адреналіну, який він відчував за тисячі кілометрів від Землі. Історію життя Кріс описує проникливо й дотепно і настільки захопливо, що змушує читачів по іншому поглянути на власне життя та цінності, взлети і падіння. 

         

Річард Докінз.  Наука для душі. Нотатки раціоналіста.

Нова книжка Річарда Докінза — еволюційного біолога і відомого популяризатора науки. У своїх роботах він торкається таких тем, як псевдонаука, релігія, заперечення кліматичних змін, віддаючи належне складності та дивовижності світу природи. У книжці зібрані  різноманітні публікацій  Річарда,  від наукових статей  до особистої переписки. Усі вони написані з властивою Докінзу ерудицією, безжальною дотепністю і сповнені любові до світу природи.

         

 Деніел Сміт.  Думати, як Стівен Гокінг.

Коротка біографія боротьби та піднесень Стівена Гокінга. Книжка про нетипового, але неймовірно надихаючого кумира мільйонів. Стівен зробив неймовірний внесок у світову науку, а його постать вплинула не тільки на наукове життя, його образ став справжнім культурним феноменом. У книзі Деніела Сміта — історія про нестримну боротьбу над собою, про те, що усі вади и та складнощі можна подолати. Біографія знайомить зі сміливими ідеями вченого і факторами, які вплинули на формування його особистості. Книжка також розкриє унікальний підхід Гокінга до вирішення важливих наукових питань. До того ж , у біографії Деніел Сміт дає зрозуміти читачам, що хвороба Гокінга стала його найголовнішим двигуном. Саме вона підштовхнула до розуміння, що час — найдорожче, що у нас є. 

 

 

19 серпня в Україні Спас Яблучний — друге і найважливіше свято спаса у цьому місяці. Свято це відоме з часів Русі і відзначається не один день, а з переддня до 26 серпня.

Передує святу піст — два тижні “Спасівки”. Існує легенда, що “Спасівка” є продовженням Великоднього посту. Ніби раніше він тривав 9 тижнів, але це було надто важко для людей, тож Бог вирішив розділити піст і 2 останніх тижні переніс на кінець літа, перед Спасом. Тому віряни дотримуються літнього посту так само суворо, як і весняного.

Свято Преображення Господнього обране для освячення плодів, тому що у цей час в Єрусалимі якраз дозрівав виноград, який з самого початку було прийнято освячувати. Згодом до винограду додались й яблука — які густо родять на українських землях, мед, груші, вінки з жита та пшениці.

Вже після цього свята ночі стають відчутно холоднішими, та і в день повітря не таке сухе й спекотне — осінь починає брати гору над літом.

У християнстві 19 серпня ще називають Спасом на горі. Згідно з Біблією, цього дня – рівно за 40 днів до розп’яття – Ісус з учнями піднявся на гору Фавор. Під час молитви лице Ісуса освітило яскраве світло, а його одяг став білосніжним. Ісус преобразився на очах своїх учнів, відкривши їм своє призначення. Звідси ще одна назва свята – Преображення Господнє.

В цей день Христос дізнався, що він призначений для порятунку людей, і для цього йому судилося померти в муках, а потім воскреснути. Повернувшись з гори, Ісус наказав зібрати яблука, щоб Господь міг їх освятити.

Традиції на Яблучного Спаса:

Багато традицій у цей день пов’язані з обжинковими обрядами: у церкві святять вінки з жита та пшениці, на полях ставлять “Спасову бороду” з останніх незібраних колосків та поєднують стрічкою. Не складно здогадатись, що ця традиція перейнялась із дохристиянських часів, а “Спасова борода” ні що інше, як борода Велесова, тобто Дідух, якого потім ставили у домі — до появи ялинки.

Інша важлива традиція на Яблучного Спаса — поминати душі померлих. Згідно з віруваннями — це третій час у році, коли мерці приходять до живих. Перший — у Страсний  Четвер, а другий — на Зелені Свята. У народі вірили, що предки приходять охороняти господарство і урожай, тож залишали для них на Спаса гостинці — запалювали свічки із свіжого воску, пекли хліб з нового борошна і поливали свіжим цьогорічним медом.

Трапеза у цей день складається з пирогів і штруделів, з яблучною і грушевою начинкою, печених яблук з меду, узвару або киселю з груш. Також обов’язковими є “шулики”, котрі готуються із прісного тіста, з перетертим маком та свіжим медом. Та й узагалі, готувались найрізноманітніші страви та напої з яблук, груш і меду, варилось варення, закривались консервовані фрукти і компоти.

Прихильники магічних ритуалів проводили заклинання нив, щоб земля на них була родючою. Згодом з’явилась традиція окроплювати зорану землю посвяченою водою.

До справ, які є обов’язковими у цей день, відноситься частування бідняків освяченими плодами. При чому скільки не знайшлося б нужденних — господарі не скупились поділитись урожаєм. Приносили плоди й на цвинтар, а частування лишали не лише на могилах родичів, а й на всіх — які залишились недоглянутими та обділеними, в цей день не було місця скупості.

Заборони на Спаса 19 серпня:

Зерновий урожай треба зібрати до цього дня. Не можна його залишати, інакше дощі завдадуть шкоди. А якщо й дощ омине та вдасться все зібрати — таке зерно й борошно будуть погано зберігатись, цвісти та пахнути сирістю. Така прикмета має логічне підґрунтя, адже на вулиці стає сиро і прохолодно, особливо вночі і це цілком може вплинути на якість зерна.

В цей день заборонено виконувати хатні роботи і працювати. Можна лише поратись в саду та готувати на кухні.

Ще одна цікава прикмета — не можна відганяти від себе комах і мух. Якщо вони сіли на вас два рази — це добрий знак, який віщує здійснення бажань. Проте не так вже й просто — зустріти комах під кінець літа.

Прикмети до Яблучного Спасу:

1.     Прийшов Спас – бери рукавиці про запас.

2.     Минув Спас – держи кожух про запас.

3.     До Спасівки бджола робить на пана, а після Спасівки на себе.

4.     Як у Спасівку будуть великі вітри, то зима буде з віхолами та лютими морозами .

5.     Якщо у Спасівку на деревах жовтіє листя, це віщує ранню осінь.

6.     Якщо на Спаса нема дощу, то це прикмета, що буде гарна суха осінь. Дощів небагато буде.

7.     Якщо на Спаса йде дощ, січень наступного року буде сніжний, якщо спекотно – січень морозяний.

8.     Якщо антонівка вродила – наступного року хліб уродить.

9.     Пройшов Спас – пішло літо від нас.

 

 

 Дорогі Друзі!

Цей перелік цікавих і глибоких книг вас зацікавить і допоможе зорієнтуватися в океані потрібної літератури. Підлітковий вік – один з найважливіших періодів розвитку та становлення особистості, тому так важливо знаходити відповіді на всі запитання, які турбують хлопчиків та дівчаток у цей час. Для цього підійдуть енциклопедії та посібники про статеве дозрівання, в яких міститься вся необхідна для дітей інформація. Для вас добірка найкращих книг у цій сфері.

Аніта Найк  “Як я дорослішаю. Посібник для дівчат”

Філ Вілкінсон  “Як я дорослішаю. Посібник для хлопців”

Цими прекрасними путівниками по дорослішанню хлопчиків та дівчаток нас порадувало видавництво #книголав. Чому з нашим організмом з кожним днем відбуваються якісь зміни? Чи це нормально відчувати ті чи інші емоції? Яким чином змінюється наше тіло, та що очікувати від дозрівання? На всі ці питання юні читачі зможуть знайти відповідь в прекрасних енциклопедіях від Аніти Найк та Філа Вілкінсона. Корисні поради та цікава інформація допоможуть дітям з легкістю впоратися з цим етапом їхнього життя. Вони дадуть змогу краще пізнати себе, прийняти усі зміни та впевнено подолати мандрівку своїм дорослішанням.

Ілона Айнвольт  “Читати заборонено! (Майже) таємний посібник”

Ця книга стане справжнім відкриттям для підлітків, які хочуть дізнатися все про такий важливий період їхнього життя. Вона розповість про ситуації, з якими їм доведеться зіштовхнутися, та про вирішення багатьох проблем. Відверті та чесні відповіді на запитання зможуть не тільки завоювати прихильність читачів, а й допоможуть пройти етап дорослішання без будь-яких труднощів. Підлітки – це майбутнє нашого суспільства, тому так важливо підтримати їх у цей момент і відповісти на все, що їх хвилює. З цим завданням якнайкраще впорається книга Ілони Айнвольт.

 

Юмі Стайнз, доктор Мелісса Кан  “Поговоримо про місячні!”

Напевно, це одна з тих самих книг, які необхідно прочитати кожній дівчинці в такий нелегкий період дорослішання. Вона підготує юну леді психологічно і дасть безліч порад, що стануть у пригоді в той момент, коли розпочнуться місячні. Дівчатка зможуть знайти відповіді на запитання про гігієну, про спорт, а також про те, що ж відбувається з нашим організмом у ці дні. Вся інформація, що присутня у книзі, перевірена кваліфікованими лікарями, тому не варто хвилюватися про її недостовірність. Проста мова написання створить комфортну та невимушену атмосферу, яка є неймовірно важливою у цей період, а кумедні ілюстрації дадуть змогу позбутися незручності та страху.

Ніна Брокманн, Елен Сантеккен Дал “Книга для дівчат. Посібник зі статевого дозрівання від Еллен та Ніни”

Авторки, які самі пройшли етап статевого дозрівання, як ніхто інший зможуть допомогти дівчаткам дізнатися про все, що їх цікавить у цьому віці. Вони на своєму досвіді покажуть, що всі зміни, які відбуваються у цей період з нашим організмом, - це нормально, адже кожна жінка в якийсь момент з цим зіштовхувалась. Манера написання книги дуже легка та молодіжна, тому в дівчат не виникне відчуття ніяковості. Читачки дізнаються все про особливості будови тіла, про зріст, менструацію, а також про емоційний та психологічний стан у такий важкий період. До того ж, смішні жарти та анекдоти піднімуть настрій і покажуть всі ситуації з іншого боку.

Моніка Пейткс “Мія дорослішає. Що треба знати про дозрівання”, “Бруно дорослішає. Що треба знати про дозрівання”

Видавництво Урбіно подарувало юним хлопчикам та дівчаткам аж дві книги про дозрівання від педіатра Моніки Пейткс. Лікарка у досить цікавій та веселій формі відповідає на найчастіші запитання дітей про дорослішання їх організму. Все, що так хвилює читачів у пубертатний період, авторка піднесла у вигляді щоденника Бруно і його сестри Мії, доповнивши всі сторінки дивовижними ілюстраціями. Головною метою створення книг було те, щоб діти не боялися дорослішати й змінюватися, адже все це природньо і звично для нас усіх.

Оксана Ромащенко, Марлена Буш, Світлана Возіанова

 “Підліткам про головне: Все, що цікавить хлопців та дівчат”

Чому на лиці починають з’являтися прищі? Чому зовнішність так стрімко змінюється? Що таке перше кохання і як воно на нас впливає? Статеве дозрівання – це визначний період у житті кожного підлітка, тому відповіді на ці питання знати дійсно необхідно. А три неймовірні жінки, спеціалістки у своїх сферах, допоможуть хлопцям і дівчатам з легкістю з усім впоратися, а також вони розкриють безліч секретів цього надзвичайно складного етапу для всіх дітей. Посібник стане корисним для обох статей, адже проблеми, з якими зустрічаються підлітки в ці роки, у всіх однакові.